четверг, 11 апреля 2019 г.

11.04.2019



https://www.ortholud.com/masculin-feminin-difficile-1.html

1. Tant  pour les retardataires. 

2. Il n'y a rien de  que le rhume. 

3. Sa cuisine n'est pas  qu'une autre. 

4. Tu vas de mal en 

5. Il n'est  sourd que celui qui ne veut pas entendre. 

6. Je me suis trompé d'adresse, tant  

7. Ton nouveau peintre est  que le premier. 

8. Il n'existe pas  bêtise que celle-là. 

9. Au  des cas on l'amputera 

10. Ce sera alors tant  pour lui 








Сейчас семьи создаются намного позже. Это связано с тем, что, чтобы стать взрослым, человеку требуется больше времени для подготовки: современный восемнадцатилетний по определённым параметрам не готов к включению во взрослую жизнь, поэтому ему требуются промежуточные стадии «адаптации» к ней. И это нормально, хотя для человека средневекового это был бы нонсенс: тогда 5-летний ребёнок вполне мог работать наравне с родителями.

среда, 27 марта 2019 г.

27,03,2019



Il est connu que, dans certains milieux masculins où les relations de pouvoir sont fortes (comme chez les prisonniers, par exemple), les personnes acceptant de se prêter à des relations homosexuelles en tirent de nombreux avantages (protection, passe-droits...) assimilés par d'autres à une certaine chance et de la réussite. Mais de telles moeurs pratiquées sans modération peuvent avoir tendance à provoquer des hémorroïdes qui regardées de près et malgré leur couleur peuvent être comparées à des nouilles.
Je ne sais pas s'il y a un réel 'fondement' à cette version, mais compte tenu du flou qui entoure l'origine de cette expression, il était impossible de la passer sous silence.



Секретарь: Кто вам посоветовал обратиться к нам? 
Тренер: Понимаете, меня к вам направил Иван Николаевич из Москвы, он рекомендовал обратиться непосредственно к Михаилу Геннадьевичу.
Секретарь: Михаил Геннадьевич очень занят, что вас конкретно интересует?
Тренер: Хотелось бы побеседовать с ним по вопросам обучения торговых агентов.
Секретарь: Вы знаете, нам это не нужно.
Тренер: Постойте, ваши продавцы и так занимаются по моим материалам, мы могли бы сотрудничать на взаимовыгодных условиях.
Секретарь: Как уже говорилось, нас это не интересует.






понедельник, 18 марта 2019 г.

18,03,2019





Une autre hypothèse viendrait du monde du rail.
Dans certaines gares, il existe des bâtiments particuliers qui s'appellent des 'rotondes', qui sont de forme complètement ou partiellement circulaire et servent à garer et/ou entretenir les locomotives.
Dans le cercle ou la portion de cercle, se trouvent des tronçons de voie placés comme des rayons de roue de bicyclette 

La locomotive arrive sur une voie qui débouche sur une plaque circulaire mobile placée au centre de la rotonde et sur laquelle se trouve un autre tronçon de voie. Elle avance dessus, puis la plaque tourne jusqu'à ce que la locomotive soit en face du tronçon où elle va être garée.
La manoeuvre inverse permet ensuite à la locomotive de repartir dans le bon sens (c'était d'autant plus utile autrefois avec les locomotives à vapeur qui avaient un sens privilégié de traction compte tenu de leur unique cabine, contrairement aux locomotives électriques bi-cabines).
Le 'moyeu' de la rotonde, la plaque tournante est une fosse sur laquelle la voie est surélévée. Une fausse manoeuvre du conducteur pouvait faire que la locomotive avance alors que la voie n'était pas encore bien positionnée et tombe dans la fosse.
On disait alors que la locomotive était à côté de la plaque (même si elle était en réalité bien dessus mais pas sur la voie), expression qui serait ensuite sortie du monde ferroviaire.





пятница, 15 марта 2019 г.

15.03.2019







Использование технологии NVIDIA CUDA для анализа полученных изображений, позволяет обеспечить сверхбыструю обработку изображений - 50-75 кадров в секунду. Таким образом, распознавание лиц происходит в режиме реального времени. Система узнаёт человека в тот самый момент, когда он проходит сквозь рамку. Отсутствие задержек позволяет работникам таможни немедленно реагировать на совпадения лиц с базой данных контрабандистов.
В настоящее время система Smilart внедрена в семи “рукавах” различных терминалов аэропорта Шереметьево. В ближайших планах компании – дальнейшее развертывание системы в остальных аэропортах Москвы, с последующим объединением базы правонарушителей.